Quand je serai
Roy Kar
QUAND JE SERAI
Paroles : Pascal GERMANAUD / Musique : Roy KAR
- « Quand je serai grand, je voudrais
Etre pompier, vétérinaire »
- « Moi, plus grande, je soignerai
Tous les enfants et les grands-mères »
- « Quand je serai un homme, un vrai
Jongleur au milieu des étoiles
Je jouerai, je hisserai
Mon drapeau noir et la grand-voile »
- « Moi quand je serai une femme
Je voudrais être une princesse
Avec, dans le cœur, une flamme
Aux étincelles de tendresse »
Mais il y a toujours en travers d’ la route
Des briseurs de rêves… Des jaloux, sans doute !
Mais il y a toujours en travers d’ la route
Des briseurs de rêves… Des proches qui doutent !
- « Quand je serai immense, adulte
Je deviendrai un magicien
J’inventerai la catapulte
A envoyer les méchants au loin »
- « Moi je serai là aussi
Sur les planches, amoureuse, actrice
Avec des « bravo », des « merci »,
Dans mes yeux, des feux d’artifices
Mais il y a toujours en travers d’ la route
Des briseurs de rêves… Des jaloux, sans doute !
Mais il y a toujours en travers d’ la route
Des briseurs de rêves… Des proches qui doutent !
- « Quand j’aurai l’âge d’être seul
Avec mes feuilles et mes papiers
J’écrirai ce que d’autres veulent
La liberté et l’amitié »
- « Moi je lirai tes poèmes
… J’en ferai des chansons
Pour ceux qui nous croient, nous aiment
Fiers de nous, de nos passions ! »
Et il y a parfois sur les bords d’ la route
Quelques mains tendues…Des amis, sans doute !
Et il y a aussi tout au long d’ la route
Des faiseurs de rêves… Des gens qui écoutent !
Il y a surtout tout au long d’ la route
Des regards d’amour… Des parents, sans doute !
Et il y a toujours sur les bords d’ la route
Des faiseurs de rêves … Des âmes qui écoutent !
Merci Zinkannie pour ce zoli compliment ...
· Il y a presque 11 ans ·Roy Kar
C'est tellement beau...et je vous souhaite à tous de croiser ces regards d'amour et de partager un petit bout de chemin avec ces âmes qui écoutent. Et peut être que ces faiseurs de rêves nous aident d'un peu plus loin...de là bas ou de là haut. Merci beaucoup à vous 2.
· Il y a presque 11 ans ·zinkannie
J'aime beaucoup cette version, plus romantique, qui traduit nos états d'âmes actuel ! Et nous apporte douceur et apaisement...
· Il y a presque 11 ans ·Merci infiniment Roy .
nilo
Yvette, je ne jette rien, au contraire !!!!
· Il y a presque 11 ans ·Pascal n'avait pas l'ego démesuré, loin de là !
il acceptait les modifications sans soucis pour l’intérêt de la chanson..
C'était une grande force !
Roy Kar
J'ai fais un copier coller des deux versions, puis mise cote à cote, j'ai comparé. En effet les amazones sont devenus princesses, tandis que les grabataires, des grand-mères. Les cons, des méchants etc...Plus soft la deuxième version, mais comme il fallait que cela colle avec le style de l'opéra. Mais la première est le style Pascal, avec ses mots toujours façon "coup de pied au cul". Il ne faut pas la jeter, c'est une part de lui. Amicalement. Bizzz...
· Il y a presque 11 ans ·PS: Il faut dire que j'étais et resté un garçon manqué, je l'ai mis sur le site en racontant mon enfance, une partie!
Yvette Dujardin
Et Yvette, je t'ai répondu sur la premiere version ;-))
· Il y a presque 11 ans ·Roy Kar
Bonjour Roy, J'ai écouté la première version, et mis un commentaire.
· Il y a presque 11 ans ·Yvette Dujardin
Pour les techniciens des mots et ceux qui sont intéressés pour voir le travail et l evolution d une chanson, voici le texte original de Pascal que j ai souhaité plus doux et chantant :
· Il y a presque 11 ans ·http://www.welovewords.com/documents/les-briseurs-de-reves
C etait un réel travail d equipe.
Roy Kar
Merci Reverrance...
· Il y a presque 11 ans ·Roy Kar
Très belle symbiose du texte et de la musique. Je souhaite de tout coeur que tu mènes jusqu'à la scène ce projet de vous deux
· Il y a presque 11 ans ·reverrance
Merci Roy, des paroles et une musique au piano, qui rend bien "Quand je serai" Et oui, avec ta voix douce tu nous rends un peu Pascal. Continue de chanter, j'aime les variation de ta voix, suivant les paroles, car j'ai les ai déjà écouté toutes!En tout cas "Quand je serai grand" il l'a été. CDC Roy. Amitié.
· Il y a presque 11 ans ·Yvette Dujardin
Merci Agathe et merci à vous tous d avoir écouté notre travail...
· Il y a presque 11 ans ·De toute façon il se pourrait qu un jour, malgré son abscence, je vous présente de nouvelles chansons avec ses textes...
Roy Kar
C'est magnifique Roy ! C'est un très bel hommage que tu fais là à Pascal. CDC pour moi aussi. Ta musique est magnifique !!!
· Il y a presque 11 ans ·agathe
Merci à toi Roy, merci pour lui, pour nous. Très triste nouvelle que sa disparition. Ses textes resteront, ses commentaires survivront
· Il y a presque 11 ans ·Stéphan Mary
Merci pour ce partage, tout est beau, le texte plein de magie , d'humanité, de rêve, la musique et la voix collent à merveille.
· Il y a presque 11 ans ·eleanor-gabriel
Oh!Oui! Une réussite à l'image de Pascal magicien des mots! Ciao l'artiste! Tu vas nous manquer!
· Il y a presque 11 ans ·Colette Bonnet Seigue
beau partage, merci Roy pour l'hommage à Pascal, de tout coeur...
· Il y a presque 11 ans ·Salvatore Pepe
beau partage, merci Roy pour l'hommage à Pascal, de tout coeur...
· Il y a presque 11 ans ·Salvatore Pepe
C'est beau...C'est un beau partage...Merci...De tout cœur...
· Il y a presque 11 ans ·mlpla
C'est un beau cadeau que tu nous fais, Roy. La fin est une très belle conclusion et témoigne de la générosité et de l'humanité de Pascal..... Merci.
· Il y a presque 11 ans ·bleuterre
très émouvant et prémonitoire, un texte et une chanson dont tous les deux pouvez être fiers,
· Il y a presque 11 ans ·je souhaite le succès postume pour qu'il voit ça assis sur une étoile!!
franek
très beau texte ! gros CDC
· Il y a presque 11 ans ·destructor-le
Voilà...C'est pour vous....J'ai posé la voix aujourd’hui 30 mai 2013.
· Il y a presque 11 ans ·C'est la dernière version de ce texte que Pascal a faite le 30 Avril 2013.
Cette chanson est prévue d'être la dernière du spectacle..
Pascal aura écrit le début.. et la fin de ce spectacle.
Probablement une des plus belles chansons de Pascal....
Roy Kar